ブレンディング詩歌集 第26首
共に主のからだの中で生きる
同活在主身體中
日本語
(一)われらは主の肢たい、はなれられない。
ともに主のけんえき かえりみ、奉仕す。
途じょうにて、そんしつをこうむり、
苦なんにあずかるも、より堅固になる。
たんどくでなく、われらきょう弟。
ひとり感動されれば、全体はしる。
苦らくをともにし、ねがうはただ、
からだのなかで生きる。
(二)カレブはヨシュアと、ともにたたかう。
エリシャはエリアと、みことばかたる。
とりくみは、パウロ、シラスのように、
ろうごくでも賛美し、すくいあらわる。
われらのかおはかがやき増し、
ひとつビジョン受け、ほうこうおなじ
あたらしいみちを、さらにひろめ、
王こくのふく音のため。
(三)われらのはしるみち、へいたんでなく、
てんねんとこのみは、もやされるべき。
よくよわり、つまずく、わたしでも、
あなたたちは何度も主に引きもどす。
よろこびおどろう、主はたからぞ!
ブレンディングされるさいこうの日々。
ひとに知らせよう、あずからせよう!
主と召会のえいこうに。
中国語
(一)我们都是主身上肢体,彼此相联永不离,
同来关心主在地权益,为此事奉才合理,
虽然在途中,经过许可的损失、疼痛,
有分许多的患难交通,越发坚定而顺从;
没有人单独行动,你我都是弟兄,
当一人受主感动,全体跟着向前冲,
彼此扶持,苦乐与共,
我只求这一生与你们同活在主身体中。
(二)就像迦勒陪同约书亚,争战为以色列家,
并以利沙跟随以利亚,同心放胆说主话,
配搭的榜样,保罗、西拉在灵里刚强,
身陷牢中仍赞美歌唱,神救恩大得显彰;
看我们脸上荣光更加有福、盼望
同领受一个异象,没有不同的方向,
跟上时代随主前往,使新路更开广,
愿为神国度福音走四方。
(三)我们知道眼前所奔跑,非属地康庄大道,
还要经过主一再焚烧,炼净我天然、爱好,
尽管我渺小,常是輭弱,会沮丧跌倒,
你们却又把我带回到主那起初的怀抱;
我真是欢喜跳跃,有主作我至宝
又能与你们联调,没有比这更美好,
我要时时向外宣报,让更多人进入
基督与召会永远的荣耀。
コメントをお書きください